有没有专业的翻译硕士培训机构啊?

现在这种机构不少的,不过一定要找正规专业的,像长沙策马翻译这样的就行,教师经验丰富,重点难点清晰,比自己看效率要高很多。
1.北京外国语大学
北外是国内外语类院校的顶尖学校了。入选国家首批“211工程”,“985工程优势专业创新平台”、“2011计划”,为财政部6所“小规模试点高校”之一,国家首批“双一流”世界一流专业建设高校,国际大学翻译学院联合会成员。其外语专业多,门类细致,可获得联合国、欧盟、CIUTI实习机会。
招生人数:英语学院笔译30,专用英语学院笔译15人;英语学院口译15人,中英会议口译、中英口笔译一共招40人,英语同声传译15人。

2.上海外国语大学
上外的历史非常悠久,它是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府,也是新中国外语教育的发祥地之一,首批进入国家“211工程”和“双一流”世界一流专业建设的全国重点大学之一。
招生人数:英语笔译54,英语口译35;翻译学11;英语语言文学(包括翻译研究)133初试参考书明确专业优势:英语学院开设翻译研究(笔译方向)、翻译研究(口译方向),高级翻译学院开设翻译学(该专业初试无指定参考书,复试参考书明确)、翻译硕士两个专业,层次分明,内容多样,能够充分满足学生对翻译的痴迷与探索。

3.广东外语外贸大学
属于广东省属重点大学,“教育部来华留学示范基地”、“亚洲大学学生交流集体行动计划”(亚洲校园计划),向联合国提供高端翻译人才的全球19所大学之一、全国国际经济与贸易专业的创始单位之一、国际大学翻译学院联合会成员,华南地区国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地。
招生人数:英语笔译80,英语口译60报录比:8%(2017年)专业优势:(1)翻译学博士(PhD);(2)翻译学硕士(MA)(设笔译研究、口译研究、翻译教育研究、文学翻译研究等四个方向);(3)翻译硕士专业学位研究生(MTI)(设国际会议传译、应用口译、商务翻译、法律翻译、传媒翻译、翻译与本地化管理等六个方向)

4.西安外国语大学
它是西北地区唯一一所主要外语语种齐全的高等学府,陕西省省属高水平大学、新丝绸之路大学联盟、长安联盟成员之一。位于历史悠久的古都,“一带一路”核心区西安。
招生人数:71(包括推免生5人)
英语笔译专业下设跨境电子商务翻译方向、本地化与翻译方向以及知识产权翻译方向,英语口译专业下设交替传译方向和同声传译方向。
选择翻译证书考试培训机构的要点:

1、调研各大翻译培训机构

现在的培训机构鱼龙混杂,既有真正性价比高的培训机构,也有浑水摸鱼的垃圾机构。所以在做选择的时候一定要慎之又慎,做好调研。

2、实地进行课程试听

通过优劣势对比,选择出了一些比较心仪的候选培训机构,接下来要做的就是对这些机构进行“一对一微服私访”,经过自己的亲身体会之后,相信你会对这些机构有了更加真实的了解。

3、教学环境

教学环境的考察主要是考察教学区的设置是否合理,教学环境硬件设施是否完善,教室面积、大小通风以及教学服务等。

全国外语翻译证书考试培训的选择技巧
1、要找一家正规的英语翻译培训机构。培训机构的正规与否,直接影响到消费者的利益。选择正规的培训机构,可以避免不必要的风险,而且能够真的学到东西,如果选择了一家不正规的英语翻译培训机构,则存在着较大的风险,你无法预料可能会出现的问题。一定要签订合同,看好条款内容,保证自己的利益不会受到损害。还要注意这家英语翻译培训机构是否被教育部所认可,如果并没有被认可,其教学质量也可想而知。
2、要进行实地考察。首先要在网络上查找这家英语翻译培训机构的官网和相关考试培训内容以及方向,对此机构有一定的了解,然后亲自到这家培训机构实地考察下,看看工作人员的素质、机构环境以及教课老师的专业水平。

3、要试听。不是所有的培训班都非常适合你。所以你一定要去试听一下课程内容,看看这个英语翻译培训班的课程内容、环境是否能够达到自己的标准。想要提高自己的翻译水平,选择适合自己的英语翻译培训班是非常重要的。所以不要怕麻烦,货比三家,选出最令自己满意的。

4、英语翻译培训机构是否有英语外教也直接说明了这个英语培训机构的师资力量怎么样,学翻译的人都知道要和外教直接交流,才可以迅速的提高英语水平,所以英语翻译培训机构有无英语外教是衡量英语翻译培训机构一个重要的参数。

5、对于上班族来说,工作忙、加班,可能会导致你赶不及去上培训班。错过一节课两节课还好,要是错过更多节课,肯定就会跟不上。所以,在选择英语翻译培训机构时,一定要向培训机构说明自己的情况,让培训机构为自己安排一个时间合适的培训班。

全国外语翻译证书考试培训的选择提示
1、消费者在选择培训机构前,应该多方打听其教学质量和口碑信誉,还应提高维权意识,要求培训机构将口头承诺写进合同,明确双方的权利义务。一旦发生消
看你所谓的“用处”指的是什么了。我参加过中译公司的春季CATTI笔译周末班,可以现身回答一下。口译就不清楚了。

笔译老师都是奋斗在翻译界一线的人员,有多年翻译经验,职称基本在副译审以上,也有资深翻译。其中不少参加过CATTI考试阅卷工作,他们会告诉你一些应该注意的事项。同时,有时候也会拿自己翻译过程中碰到实例来教学,所以不像那些没有翻译经验的人纸上谈兵。

但是,另一方面来讲,教学也是他们的短板。因为他们平时都是在翻译,很多人可能并不知道如何教学,肚子里有东西吐不出来,被公司赶鸭子上架来讲课,照本宣科,效果自然不好。

笔译会分成7、8个专题,每个专题讲一天,大概6个小时,除了蒋宝春老师之外,其余每个老师基本负责一个专题。但是,课程比较缺乏系统性,前面讲过的内容,后面的老师可能会继续讲,说明在排课的时候,各个老师之间并没有沟通,体系性比较欠缺。多数老师没有跟学生互动,课后也没有布置作业,无法及时得到反馈。基本就是一锤子买卖,上完课老师走人,从此师生无法得到沟通我想这可能是培训界的通病吧。

中译公司负责报名的老师,报名交钱的时候很热情,但是一旦上完课,基本不理会人。说是通过CATTI考试有奖学金,我通过考试后,发了成绩单截图,事后去问奖学金的事,至今不回复。当然,还有学生不知道有奖学金这回事。从这点你就知道他们的管理有多么差劲了。
阅读 27 次 更新于 2025-03-12 01:07:06 我来答关注问题0
  • 翻译的话 必然是要考证书的 全国翻译专业资格CATTI和上海市外语口译证书考试这两个考试都是可供选择的 我是英语专业的,在准备今年九月的高级口译 以考这些翻译方面的证书来看 与你想从初级的学习的想法隔得又远了些 有这个目标固然是好 但是也还要慢...

  • 以下是一些与翻译证书考试相关的培训机构: 新渝教育:位于成都,专注于翻译资格考证培训,提供精准化专业服务。 环球网校:提供CATTI翻译资格网络培训课程,有多位教材编委授课,课件技术先进,教学服务优良。 三峡教育...

  • 涵盖教育、医疗、IT等多个领域。 南京翻译公司:提供专业的英语翻译服务,尤其是在学术和研究领域有专长。 武汉翻译公司:提供英语翻译服务,涵盖文学、历史、社会学等多个领域。 以上这些翻译公司在业界都有较高的声誉和丰富的经验,可以根据您的具体需...

有没有专业的翻译硕士培训机构啊?类似问题

返回顶部